应重庆市建委的邀请，英国精英技术局建筑总监道格拉斯先生带领由英国可持续发展项目规划、设计、施工等单位组成的代表团在市建委党组成员、主任助理张其悦和英国驻重庆总领事馆副总领事白岩先生的陪同下，于2008年3月15日赴我市綦江县东溪镇古镇进行了考察并就古镇的历史文化遗产?；ず屠靡约靶屡┐褰ㄉ璧南喙厥乱擞氲钡卣辛巳险娼涣饔胩教郑〉梅浅：玫男Ч?。

　　东溪古镇的自然风貌和历史遗迹给英国客人留下了深刻的印象，被客人们誉为美妙的地方，但在其古迹?；?、环境治理和产业开发等方面临许多挑战。在对东溪古镇的考察、参观和交流中，英国代表结合英国对文化古镇?；さ木椋远耪蛟谧酆峡悸枪婊ㄉ?、恢复古貌、文化遗产?；?、环境治理、开发旅游产业等协调发展方面提出了具体意见和建议，并表示将继续与中方保持密切联系，对推动东溪古镇的协调发展进行进一步的合作。

　　市建委邀请英国代表团此次来东溪古镇考察，是市建委与英国精英技术局双方签署建设“可持续绿色生态城”合作备忘录的延伸，是贯彻薄熙来书记“要继续以开放促改革、促发展，以实现重庆经济又好又快的发展”的指示精神，通过开展对外交流与合作，进一步展示市建委对外开放的良好形象；是按照统筹城乡发展的思路，把对外交流合作的领域从加快城市建设向推进新农村建设延伸；是积极探索开辟一条以扩大开放为动力，促进城乡统筹协调可持续发展新路子的举措。

　　市建委将以此次活动为契机，加强中英双方在重庆新农村建设及历史文化名镇?；し矫娴暮献鹘涣鳎⒅杏⑿屡┐褰ㄉ枞嗽倍ㄆ诨シ媒涣骰?，吸收借鉴英国成功经验，提高我市村镇规划建设管理水平，并引进英方专家对我市村镇干部加强培训和指导，积极争取英国政府及相关国际组织支持帮助历史文化名镇保护与利用以及村镇环境基础设施建设，探索开辟一条以扩大开放为动力促进城乡统筹协调发展的新路子。

 

摘自　重庆建设　2008.03.18